Nous avons le plaisir de vous inviter Ă participer Ă la prochaine JournĂ©e XperiBIRD.be qui aura lieu le samedi 23 novembre 2019 Ă lâInstitut royal des sciences naturelles de Belgique.
La participation Ă lâensemble de la journĂ©e est gratuite. Les inscriptions (obligatoires !) sont ouvertes jusquâau 10 novembre via le formulaire suivant.
Au plaisir de vous voir nombreux le 23 novembre !
***
Op zaterdag 23 november organiseren we een âdeelnemersdag van XperiBIRD.beâ, waarop wij u en uw gezin van harte uitnodigen.
Dit evenement vindt plaats in het Museum voor Natuurwetenschappen.
Inschrijven is wel verplicht (uiterlijk tot 10/11) en kan via het volgende formulier.
XperiBIRD.be-day 2018
XperiBIRD.be Day
En hiver, les oiseaux ne sont pas encore nombreux Ă chanter et c'est justement le meilleur moment pour commencer Ă apprendre Ă reconnaĂźtre leurs chants !
Ăcoutez ce podcast de La Salamandre pour vous familiariser avec les chants dâoiseaux des jardins !
***
In de winter zingen er nog niet veel vogels. Dan is het net het uitgelezen ogenblik om hun liedjes te leren herkennen!
Luister naar deze postkast van Natuurpunt zodat jullie vertrouwd raken met het gezang van onze tuinvogels!
Prenez part à un autre projet de Sciences Citoyennes avec vos classes ! Ces 2-3 février, comptez les oiseaux avec Natagora lors de leur grande action annuelle de recensement des oiseaux des jardins "Devine qui vient manger au jardin" !
Plus d'information sur l'opération et l'encodage de vos observations ici : http://oiseaux.natagora.be/
Sur cette page vous trouverez une liste illustrée des espÚces les plus courrantes.
Dans l'Almanach XperiBIRD.be, Ă la page 7, vous trouverez Ă©galement une recette pour confectionner vos boules de graisse et graines facilement vous mĂȘme, ainsi que des tutoriels pour construire des mangeoires rĂ©cup' !
Bon amusement !
Natagora - Devine qui vient manger au jardin 2019
Sciences citoyennes Comptage Oiseaux des jardins
Met Natuurpunt, van 21 januari tot 25 januari 2019, kan je samen met je klas de vogels tellen op je speelplaats of buitenruimte.
Download het lessenpakket en bereid je speelplein nu al voor. Plezier verzekerd!
https://vogelweekend.natuurpunt.be/scholen/
WD5_2940_Wim-Dirckx-vogelmateriaal
Vogels Vogeltelweek School
Het XperiBIRD.be-team wenst u prettige feestdagen toe!
Hopelijk wordt 2019 voor u een jaar vol verwondering en ontdekkingen.
***
LâĂ©quipe XperiBIRD.be vous souhaite de joyeuses fĂȘtes de fin dâannĂ©e !
Que votre annĂ©e 2019 soit pleine dâĂ©merveillements et de dĂ©couvertes.
Voeux 2019 Wensen
Vous étiez une petite centaine ce samedi 13 octobre à assister à la journée des participants organisée au muséum des sciences naturelles. Merci à tous pour votre enthousiasme !
Cette journĂ©e fut lâoccasion, pour les nouveaux participants, de rĂ©cupĂ©rer leur nichoir connectĂ© et de se familiariser avec le matĂ©riel grĂące aux sessions dâexplications donnĂ©es par les animateurs du camion de sciences XperiLAB.be.
En milieu de journĂ©e, une rĂ©trospective sur les deux premiĂšres Ă©ditions du projet fut prĂ©sentĂ©e dans le grand auditoire. Ă cette occasion, lâornithologue en charge de lâanalyse des donnĂ©es collectĂ©es via le rĂ©seau XperiBIRD.be, Didier Vangeluwe, a prĂ©sentĂ© les premiers rĂ©sultats scientifiques. Ceux-ci feront lâobjet dâun rapport plus formel qui devrait ĂȘtre disponible dans les prochains mois. En attendant, vous pouvez consulter la prĂ©sentation ici.
Un petit moment dâĂ©change convivial eut Ă©galement lieu grĂące au soutien de DITOS. Les professeurs et leurs familles ont pu poser toutes leurs questions et rencontrer dâautres participants autour dâune soupe ⊠Avant de faire un tour dans les salles du musĂ©um, auxquelles ils avaient accĂšs gratuitement pour lâintĂ©gralitĂ© de la journĂ©e.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zaterdag 18 oktober was u met bijna honderd op de deelnemersdag op het Museum voor Natuurwetenschappen!
Nieuwe deelnemers konden er hun nestkastje afhalen. Animatoren van de wetenschapsvrachtwagen van XperiLAB.be legden hun uit hoe ze het materieel konden gebruiken.
Halverwege de dag werd in het groot auditorium een terugblik getoond op de twee eerste edities van het project. Didier Vangeluwe, de ornitholoog die zorgt voor de analyse van de via het netwerk XperiBIRD.be verzamelde gegevens, stelde de eerste wetenschappelijke resultaten voor. U kan hier zijn presentatie nog eens bekijken.
Met steun van DITOS vond er ook een gezellige gedachtewisseling plaats. Leerkrachten en hun gezin konden al hun vragen kwijt en bij een kom soep met andere deelnemers praten ⊠Bovendien mochten ze de hele dag gratis het hele museum bezoeken.
XperiBIRD.be-kits zijn weer verkrijgbaar !
Na verschillende annulaties kunnen we registraties heropenen voor dit schooljaar 2018-2019! Controleer de technische beperkingen (hier: http://xperibird.be/nl/deelnemen) en registreer snel je school (alleen via het contactformulier op de website : http://xperibird.be/nl/deelnemenn) !
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Des kits XperiBIRD.be sont Ă nouveau disponibles!
Suite à plusieurs désistements, nous pouvons rouvrir les inscriptions pour cette année scolaire 2018-2019 ! Vérifiez les contraintes techniques ici http://xperibird.be/fr/participer#pratiquement et inscrivez rapidement votre école (uniquement via le formulaire de contact sur le site internet : http://xperibird.be/fr/contact) !
Kit XperiBIRD.be
kit
Mooi artikel over XperiBIRD.be in Science Connection !
Lees het volledige magazine hier: http://www.belspo.be/belspo/organisation/Publ/pub_ostc/sciencecon/57sci_nl.pdf
250 scholen vroegen een nestkastje-met-camera aan voor het derde seizoen van Xperibird.be! In de lente van 2019 zullen er in totaal 650 geconnecteerde nestkastjes zijn! Daardoor kunnen duizenden kinderen in heel België fantastische observaties doen en zo de wetenschap een handje helpen !
__________________________________________________________________________________________________________
Un bel article sur XperiBIRD.be est Ă lire dans le Science Connection de ce trimestre !
Lisez le magazine en intégralité ici: http://www.belspo.be/belspo/organisation/Publ/pub_ostc/sciencecon/57sci_fr.pdf
Les 250 écoles qui recevront un kit d'observation dans le cadre de cette 3iÚme d'édition sont déjà connues. Au printemps 2019, ce sont ainsi 650 nichoirs connectés qui permettront à des milliers d'enfants à travers la Belgique de faire le plein de belles observations !
La saison des pontes touche tout doucement Ă sa fin dans les nichoirs XperiBIRD.be. Certains dâentre vous ont dâailleurs dĂ©jĂ constatĂ© lâenvol des jeunes! Et pour tous, le constat est le mĂȘme : quâest-ce que ça va vite !!
Si vous ĂȘtes attentifs, vous pourrez peut-ĂȘtre apercevoir la petite famille ! Saurez-vous diffĂ©rencier les jeunes de lâannĂ©e de leurs parents ? Les couleurs de leur plumage sont moins vives et on peut les repĂ©rer Ă leur comportement moins « franc » en vol, ou plus « casse-cou » ;)
****
In de nestkastjes van XperiBIRD.be loopt het broedseizoen stilaan naar zijn einde toe. Sommige van jullie hebben al vastgesteld dat de jongen uitgevlogen zijn! En iedereen stelt vast: het gaat allemaal zo vlug!
Als je goed oplet, zie je het gezinnetje misschien! Zie je het verschil tussen de ouders en de jongen van dit jaar? De jongen zijn minder levendig gekleurd en ze vliegen minder dapper (of moeten we âroekeloosâ zeggen?).
Un nid soudain sans vie est effectivement une bien triste nouvelle ! Mais câest la nature âŠ
Plusieurs causes peuvent expliquer la mort "subite" des jeunes: La mort dâun ou des deux parents, ce qui mĂšne le plus souvent Ă lâĂ©chec de la couvĂ©e. En cas de dĂ©rangement les parents peuvent Ă©galement abandonner leurs jeunes⊠Une infection peut Ă©galement ĂȘtre envisagĂ©e.
Il est en général difficile de tirer plus que des hypothÚses sans observations supplémentaires.
Dans un cas pareil, on videra le nichoir de son nid et de ses petits occupants (Ă©quipez-vous de gants et dĂ©sinfectez le nichoir avec un peu dâeau javĂ©lisĂ©e au cas oĂč ils auraient Ă©tĂ© victimes de parasites / maladie) avant de le replacer et de mettre la camĂ©ra en mode « dĂ©tection de mouvements », on ne sait jamais, celui-ci pourrait encore accueillir une seconde couvĂ©e !
